全国统一学习专线 8:30-21:00
位置:七考网 > 外语类 > 提升英语 > “排行榜”英文怎么说  正文

“排行榜”英文怎么说

2023-03-13 16:31:22来源:互联网


(资料图)

  名词解释:排行榜是对某一相关同类事物的客观实力的反映,带有相互之间的比较性质。比如,关注度排行榜、流行歌曲排行榜、球队实力排行榜、国家经济实力排行榜、歌手排行榜等等。你知道怎么用英语表达吗?

  Qingdao remains China's happiest city in 2013, according to the latest China Urban Competitiveness Ranking from Hong Kong-based China Institute of City Competitiveness (CICC).

  The survey measured local residents of a given city on their overall sense of satisfaction, sense of belonging, life quality, natural environment, economy and social civilization.

  Apart from the urban happiness ranking, CICC also published other Chinese city rankings based on a China City Competitiveness Index System.

  2013年中国城市分类优势排行榜由设立在香港的中国城市竞争力研究会推出,青岛获得最具幸福感城市第一名。

  此项调查旨在衡量市民对所在城市的整体满足感、归属感、生活质量、生态环境、经济福利和社会文明。

  除了最具幸福感城市分类排行,CICC也依据中国城市竞争力评价指标体系,推出了其他分类的城市排行榜。

  【讲解】

  “ranking”在这里解释为排行榜,其基本含义是等级评定,如the ranking of students(学生的名次排定),world ranking(世界排名),它也可以作为形容词使用,如 high-ranking officers(高级官员)。

  文中提及的China Institute of City Competitiveness (CICC),即为中国城市竞争力研究会,于1998年在香港成立,是一家专门从事中国城市竞争力研究、顾问与评价服务的的国际性学术团体。其中的competitiveness一词,是“竞争能力”的意思,如price competitiveness(价格竞争力),core competitiveness(核心竞争能力)。

同类文章
导航

一级建造师 二级建造师 消防工程师 消防设施操作员 BIM 造价工程师 环评师 监理工程师 咨询工程师 安全工程师 建筑九大员 公路水运检测 通信工程 智慧消防工程师 装配工程师 一级注册建筑师 二级注册建筑师 注册电气工程师 智慧建造工程师 房地产估价师 应急救援员 EPC工程总承包 PLC智能制造 碳排放管理师 雅思 托福 GRE 托业 SAT GMAT A-Level ACT AP课程 OSSD 多邻国英语 考研英语 英语四六级 商务英语 青少儿英语 IB英语 剑桥英语 职场英语 提升英语 AEAS 英语口语 出国英语 初高中英语 学生英语 成人英语 公共英语 词库 经济师 初级会计师 中级会计师 注册会计师 基金从业 证券从业 薪税师 银行从业 CMA ACCA 会计实训 税务师 CFA 企业合规师 审计师 FRM 高级会计师 会计就业 期货从业 CQF 真账实操技能 葡萄牙语 日语 德语 法语 韩语 西班牙 意大利 高考小语种 粤语 泰语 俄语 阿拉伯语 优路 火星时代 环球雅思 樱花日语 启德雅思 新通 达内 高顿 童程童美 乐博乐博 小码王 秦汉胡同 新航道 秦学教育 学大教育 东方瑞通