怎样提高英语六级里翻译成绩 做英语六级翻译题有什么技巧吗

为了让大家能顺利考过英语六级，轻松斩获高分，这篇高分经验+实用干货正式诞生啦!

六级真题逐句精解

小编建议：多练真题翻译!!从现在开始，每天练上1篇，先自己写，写完再对照译文修改完善。推荐——，里面的真题是每个单词、每个句子都详细讲的，重点单词意思和句子语法都有，很适合英语基础薄弱的人用，可以帮你快速补基础，高分过六级。

英语六级翻译怎么提升

具体练习方法：①做翻译翻译练习时，一定不要漏译或者多译，保证最基本的“信”。

②翻译每句话的时候，先把句子里面的主语找出来，学会拆分句子，灵活用单词和短语，一定要先翻译主干。

③翻译完后，多多对照答案，把自己的翻译和答案多对比，把译文里的好词、亮点短语等都用小笔记本抄下来，多背背;隔上1-2天，再翻译1次，最好能接近参考译文。

④平常可以积累一些翻译的话题，可以从中国的文化、经济、历史等方面入手，积累相关话题的词汇，多背背。

⑤建议从阅读题中积累表达方式，把阅读题中的长难句、亮点词语，用到翻译和作文中去!

实用干货部分

掌握翻译答题技巧也很重要!

(1)先把题目的意思弄明白，分析好句子的语法结构。千万不要逐句逐词翻译，灵活运用语法，比如虚拟语气、被动语态、倒装结构等。实在不确定语法结构是否正确的话，千万不要炫技能，用最保守的简单句就行。

(2)灵活替换，不会写的单词，用同义词替换或短语翻译，或者换个简单的说法表达出来。

(3)做翻译题，遇到长句时，先划出句子主干，翻译主干，再翻译修饰部分，最后理顺，让句子通顺。

(4)翻译完，要再顺一遍，看看有没有单词拼写、少写词汇等问题。注意时态的转变和固定搭配，千万不要有语法错误。

小编已经把高分经验和实用干货已经分享给你们了，12月英语六级想拿高分就赶紧行动呀!加油!