2019-03-21 15:40:18来源:中国青年报
最近,一位自媒体人在网上吐槽“中国人学英语”:“对绝大多数中国人来说,英语都是一件废物技能……为英语呐喊的人,无非是那些行业从业者和一部分思想上自我矮化的奴隶。”这位自媒体人认为,外语交流只要搞一支专业翻译队伍就行了,用不着全民学英语。
对于该言论,另一个“大V”立即反击称,翻译软件并不能翻译出文化。之后,那名自媒体人回应,“语言是文化的基础,语言西化思维就西化,追赶时期学习可以,取而代之的时候,就必须改变”。
学英语,是几代中国人年轻时“刻骨铭心”的共同记忆。英语是我们从小到大的必修科目。在中考、高考等升学考试中,英语的重要性不输语文、数学;进了大学,四六级考试依然是大家必须迈过的门槛;而有志于出国深造的学生,还要冲刺托福、雅思、GRE……
或许,正因为很多人的学英语之路显得有些被动和“功利”,他们视英语成绩为升学的敲门砖,以及求职简历上的关键项,所以才忽视了英语学习的积极目的和适用渠道。
作为90后,我上小学时,家长的“英语焦虑”已经很浓重,很多家长当时都迫不及待给懵懂无知的孩子报课外辅导班,希望孩子提前学掉教材上的基础内容。他们以为,这样可以跑得快一点,领先“邻居家的孩子”。
与上述现象形成对照的是,我们那所小学经常与欧美学校开展交流活动。班里英语成绩向来不错的学生,反而出现了对话障碍,羞怯得不知如何与外国小朋友聊天。他们习惯只把英语转化为习题、考分,但完全没想过学语言的根本意义是对话和认知。
学英语的重要性,并不是相关行业从业者“吹”出来的。对于中国年轻人而言,英语学习是必要的,而且大家应该更清楚地明白一点:学英语,不是为了遵循社会游戏规则来“通关”,而是为了获得视野和思维的“进阶”。
另外,多学习一门语言,就多靠近一种文化。在强调互相尊重世界文明多样性的时代,这是年轻人理应内化吸收的常识。
而把中国人学英语的必要性和所谓爱国情绪绑在一起,一味说学英语是“思想上自我矮化”,这种观点无疑是狭隘的。中国人主动学英语,和如今越来越多的外国人想学汉语,本质上没有区别,都是为了扩大文化交流,表达文化包容,以语言为工具,尽可能了解和融入其他文化。
例如,在近期一些国产文化综艺节目中,我们看到年轻的美国姑娘基于《庄子·齐物论》和李白《古风(其九)》,创作原创歌曲,吐字清晰地唱出来;我们看到俄罗斯小伙子自信流利地背诵古典诗词。既然“金发碧眼”热情拥抱中文受到中国观众的欢迎,那么国人学习英语,同样体现思想的开放和进步。通过学习外语,有助于在世界舞台上收获友谊和包容,绝对不是什么“矮化”。
当前,越来越多的中国公民要出境旅游,掌握英语会话技能,除了让旅行体验更便捷,也有助于在海外树立良好中国形象;而中国企业、中国文化要开拓海外传播市场,英语则是一把开启全民“走出去”意识的通用钥匙。自家再出色的文化宝藏,也必须建立起对外输出的良好渠道和平台,“出海”才能拥有光明的前景。
学英语不是“废物技能”,不过,给中小学生的英语学习适当“减负”也未尝不可。此前也有人提出,如果按照每天8小时的学习时间计算,一个孩子一天大概有将近五分之一的时间都花在了英语学习上。
据我观察,低年级学生背诵英语单词、理解英语语法容易遇到较大障碍,传统死记硬背的英语教学方式无法让他们产生兴趣。我接触的一些小学生,在考分压力下对英语产生深深的畏惧。
中小学生学英语,学校最好采取更适合学生学习理解能力的教学方式和考察方式。非母语的语言教学,应当从提高学生兴趣入手,让他们感知语言的魅力,并且“学活”,与实践结合,和日常生活接轨。
一级建造师 二级建造师 消防工程师 消防设施操作员 BIM 造价工程师 环评师 监理工程师 咨询工程师 安全工程师 建筑九大员 公路水运检测 通信工程 智慧消防工程师 装配工程师 一级注册建筑师 二级注册建筑师 注册电气工程师 智慧建造工程师 房地产估价师 EPC工程总承包 碳排放管理师 雅思 托福 GRE 托业 SAT GMAT A-Level ACT AP课程 OSSD 多邻国英语 考研英语 英语四六级 商务英语 青少儿英语 IB英语 剑桥英语 职场英语 提升英语 AEAS 英语口语 出国英语 初高中英语 学生英语 成人英语 公共英语 词库 经济师 初级会计师 中级会计师 注册会计师 基金从业 证券从业 薪税师 银行从业 CMA ACCA 会计实训 税务师 CFA 企业合规师 审计师 FRM 高级会计师 税务师 期货从业 CQF 真账实操技能 葡萄牙语 日语 德语 法语 韩语 西班牙 意大利 高考小语种 粤语 泰语 俄语 阿拉伯语 电商视觉设计 影视后期 剪辑包装 游戏设计 游戏程序 UI设计 室内设计 UXD全链路 平面设计 CAD设计制图 商业空间设计